quarta-feira, 25 de fevereiro de 2015

Um Mundo Sem Muros! Translations: A World Without Walls! Un mundo sin muros!


Oi Amiga, Oi Amigo,

A Beleza da Natureza é algo Evidente! Basta se interessar por ela!

Hoje me chegou um email da Dinamarca me falando sobre o frio que eles estavam passando ao saírem de suas casas. Também chegou um email dos Estados Unidos que falava algo parecido! Também vieram emails de outros países, do hemisfério norte, onde agora é inverno! Tem muita neve lá agora!

Para países estando no inverno ou estando no verão a admiração pela Natureza é a mesma desde que estamos Dispostos para isso!

Hoje eu estava caminhando pensando neste texto quando vi esta flor, a da foto colocada no começo deste Post que me fez pensar sobre a Fragilidade e a Beleza da Flor.

Também me lembrei de um texto que eu postei nesse Blog e que eu transcrevo abaixo:

Dar sentido na nossa Caminhada

Hoje eu recebi um email da França me dizendo que o post que eu coloquei sobre a Resiliência (http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/10/sermos-resilientes-constroi-um-mundo.html) a fez refletir, o que foi bem importante para ela, pois a pessoa Não estava mais se importando com a Possibilidade de Exercer as suas possibilidades e disse que gostou de eu ter lembrado novamente a frase que eu gosto de Sempre, Sempre e Sempre lembrar aqui. A frase é: Eu posso ter a EM, mas Ela NÃO me têm! (post no Blog: http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/06/eu-posso-ter-em-mas-ela-nao-me-tem.html).

Eu acredito MUITO nesta frase e gosto da percepção disso que nos faz irmos Além da normalidade.

Recebi um email da Alemanha e outro do Japão. Os dois emails tratavam um assunto muito trabalhado aqui (http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/07/nunca-nunca-e-nunca-desistir-traducoes.html). NUNCA DESISTA DOS SEUS SONHOS!

Este Não Desistir dá sentido em Toda caminhada!

Por isso qualquer coisa que aconteça com você, esta percepção entre a Fragilidade e a Beleza dá MUITO Sentido a nossa Caminhada!

Com isso construímos um Mundo Sem Muros!

Abraços

Rodrigo
Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2015

Fique Sempre Entusiasmado! Você Consegue! Translations: Stay Always Enthusiastic! You Can Do It! Manténgase siempre entusiasta! Usted puede hacerlo!



Oi Amiga, Oi Amigo,

Todos nós temos o nosso tipo de Espiritualidade. Vejam que isso transcende qualquer pensamento religioso. Se a pessoa é da religião A ou se é da religião B elas podem ser amigas e conviverem juntas.

Ter pensamentos positivos, que constroem um mundo mais fraterno, mais justo, com paz entre os pais e filhos, entre os amigos e até entre os inimigos mostra como a nossa existência pode transcender qualquer dificuldade que possa aparecer.

As relações da vida humana devem ser pautadas pela Espiritualidade. O contato com Deus leva ao Entusiasmo. Esta palavra mostra estar em Deus. Entusiasmo significa Deus conosco. Pensar em Entusiasmar vai levar diretamente a uma Espiritualidade.

A forma de conviver com uma doença crônica ou qualquer dificuldade que possa aparecer é estar com Deus, estar Entusiasmado.

Me chegou um email da Polônia falando do post, nesse blog, Múltiplas (http://rodrigoem.blogspot.com.br/2013/12/multiplas.html) lembrando uma afirmação que deve sempre estar nos nossos pensamentos: “Nós desenvolvemos Múltiplas experiências, Múltiplas amizades, Múltiplos aprendizados, Múltiplas e Múltiplas coisas... E se alguém não desenvolve estas coisas precisa mudar o seu jeito de se relacionar com a Vida.

A multiplicidade nos conduz a um tipo de vida que anima a pessoa a se interessar pelo Novo, por aquilo que Ainda a pessoa não conhece. Isso dá sentido a qualquer existência.

Chegou-me também outros dois emails que me chamaram a atenção. Os dois falavam de que pensavam em iniciar um novo caminho acadêmico. Fortalecer seus conhecimentos!

Pensei, de novo, sobre a Multiplicidade, que lembrou o email da Polônia que eu recebi, e as decisões acadêmicas das outras duas pessoas que me mandaram emails. A escolha levaria a, pelo menos, 2 possibilidades: Múltiplos Aprendizados e Múltiplas Experiências.

Uma das pessoas dos emails que me foram enviados mostrava certo medo de realizar a sua decisão, pois dizia muito... “e se não der certo?”

Eu respondi: DEPENDE! De novo volto a falar sobre a palavra Depende (post http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/03/depende.html). Precisamos estar ‘Abertos’ a novos conhecimentos. É SEMPRE IR ALÉM de Qualquer Normalidade (post http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/04/sempre-ir-alem-de-qualquer-normalidade.html)!

Por isso o que eu desejo a todos que Sempre, Sempre e Sempre se Envolvam com as realidades de suas decisões!

Chegou-me uma mensagem dizendo que não queria mais enfrentar as suas dificuldades com a EM. Pensei no termo Reino de Deus. Eu explico: a Expressão ‘Reino de Deus’ é uma Expressão muito falada, inclusive por Várias religiões.

Algumas citam esta expressão e outras religiões vão dizer qualquer outro nome. O importante é Entender o que significa falar de Reino de Deus.

Vou falar do conceito cristão e fica para as outras religiões pensarem se isso não é um conceito comum a todos nós.

Reino de Deus é quando Reinam os valores de Deus! Quais são? As religiões podem responder isso melhor do que eu. Alguns dos valores: Justiça, Fraternidade, Amizade, Solidariedade, Igualdade e Amor.

Alguém pode perguntar: aonde isso pode acontecer? Em outro mundo? O Reino de Deus acontece aqui e fica para nós a Responsabilidade em fazer isso acontecer de maneira plena.

O Reino de Deus possui 2 características, o ‘Já’ e o ‘Ainda não’. Eu explico: O Reino de Deus ‘Já’ está conosco. Temos pequenas parcelas de Justiça, Fraternidade, Amizade, Solidariedade, Igualdade e Amor, mas essas parcelas não acontecem sempre. Elas ‘Ainda não’ são plenas.

Resultado dessas conclusões:

         - não pensar em um resultado que vai acontecer futuramente, pois suas condições estão aqui conosco. ‘Já’ estão aqui. Mas ‘Ainda não’ acontecem de maneira Plena e Sempre.

         - de quem vai depender de que isso tudo aconteça Plenamente? De nós.

Precisamos ser instrumentos da construção do Reino tendo qualquer dificuldade de Saúde. Inclusive tendo EM. Esta palavrinha, a palavra ‘Inclusive’, nos leva a ir além de qualquer dificuldade que possa aparecer.

Abraços

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

domingo, 15 de fevereiro de 2015

O Ciclo do Ir e Vir Translations: The Go and Come Cycle El Ciclo de ir y venir


Oi Amiga, Oi Amigo,

O Sol traz o Calor e também traz a Luz. Quando ele vai embora, deixa saudades! Mas ele volta!

É um ciclo do ir e vir como foi postado nesse blog falando da Lei da Ação e Reação (http://rodrigoem.blogspot.com.br/2014/08/a-lei-da-acao-e-da-reacao-translations_94.html)

Toda a ação repercute em uma reação. A reação pode ser positiva ou negativa, depende de que tipo foi a ação.

Na natureza reagir a qualquer ação é natural ao ser humano por isso Acredite nisso que provoca ações que vão Além do Natural! Termos presente em nós os objetivos que temos nos facilita MUITO o entendimento das coisas que nos acontecem!

Hoje me chegou um email dos Estados Unidos dizendo que o frio que estavam passando lá lhe provocava um desespero porque se cansava de esperar pela mudança de temperatura.

De novo volto a falar do ciclo do ir e vir. Perceber isso nos faz Acreditar e Realizar mudanças em nossa rotina.

Desejo que isso Aconteça em sua história.

Abraços

Rodrigo
Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

domingo, 8 de fevereiro de 2015

Uma foto e um texto! Translations: One photo and text! Una foto y texto!

Oi Amiga, Oi Amigo,

Eu fiquei pensando Por que ter uma foto no Blog leva a tantas curtidas e Por que um texto leva a menos curtidas e comentários?

Pensei: será que eu escrevo mal ou são dificuldades de tradução, pois o texto vai para vários países? Problemas de linguagens!

Ou será que a foto faz aparecer outras sensações! Realmente Não sei o que pensar ou escrever! Não sei o que fazer!

Hoje me chegou um email de um País Africano. Não conheço pessoalmente este País, mas sei que eles falam a língua francesa. Língua difícil de entender, assim como o português, ou como o hebraico, ou como o grego, ou como o japonês, ou como o russo, ou como o chinês, ou como o alemão ou como outras línguas. Posso dizer ‘Bonjour’.

A dificuldade sempre foi relativa! Por isso Sempre, Sempre e Sempre acredite em seus sonhos! Eles Não Dependem do lugar que você esteja!

Abraços

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Uma música para se pensar sobre a AMIZADE! Translations: A song to think about FRIENDSHIP! Una canción para pensar acerca de la amistad!

Oi Amiga, Oi Amigo,

Hoje me falaram de um vídeo de um show de Andre Rieu que eu posto nesse Blog (www.youtube.com/watch?v=RB7FOJGqWX8I Will Follow Him – Vou Segui-lo).

A música é interessante, pois você vai notar que são cantores de várias partes do mundo e... Não vou falar antes de você assistir! Tem algumas surpresas! Mas um tema que eu já discuti muito nesse Blog é a AMIZADE (rodrigoem.blogspot.com.br/2014/09/acredite-sempre-no-poder-da-amizade.html).

Hoje também me chegou um email de uma pessoa, aqui do Brasil, me perguntando De Novo, o que é esse nome Esclerose Múltipla ou EM. Desculpe se, às vezes, eu fico impaciente com esta pergunta por que já perdi a conta de quantas pessoas já me perguntaram isso. Sempre são as mesmas perguntas, por isso escrevo abaixo, novamente, o que a EM NÃO É!

Os NÃOs para entender a E.M.

- NÃO se sabe por que o corpo se auto-ataca. Qualquer pessoa que diga que sabe, é chute!

- NÃO há como prevenir a E.M. e nem se pode afirmar quem é ou não é propenso a ter a doença.

- NÃO se morre disso.

- NÃO é contagioso.

- NÃO se conhece a cura disso até o presente momento. Só existem remédios para aliviar as realidades do portador.

- NÃO há um padrão para a evolução desta doença. Por isso o nome ‘múltipla’. Se pegarmos 10 portadores de E.M. serão 10 casos diferentes.

- NÃO tem nada a ver com a Esclerose Lateral Amiotrófica (E.L.A.). Esta é outra doença que não tem NENHUMA semelhança com a E.M. e NENHUMA ligação de complementaridade. É que, às vezes, as pessoas confundem uma doença com a outra.

(texto publicado no livro ‘Superando...’ editora MultiFoco (Brazil - RJ)  do autor Rodrigo Drubi)

Abraços

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas.