segunda-feira, 23 de junho de 2014

A nossa sociedade hoje é muito voltada ao certo ou ao errado! Traduções: - Our society today is very right or wrong! - Nuestra sociedad actual es muy bueno o malo!

Oi Amiga, Oi Amigo,

Tudo bem? Hoje eu me encontrei com uma pessoa que reclamava MUITO sobre o seu relacionamento com a sua filha adolescente. Dizia que a filha não a entendia. Que ela não queria entender a sua mãe. Pensei: qual dos dois não entende o outro? A Imposição de conceitos pode ajudar e também pode complicar o relacionamento mãe e filha. Por isso, falei para ela, Não complique o seu relacionamento com os seus filhos!

A nossa sociedade hoje é muito voltada ao certo ou ao errado! É o modo binário de entender as coisas (ou é 0 ou é 1). Nós precisamos Ir além, pois nós temos de ir, além disso, de forma plural! Por isso Não se preocupe com seus desentendimentos! Isto é normal desde que o mundo é mundo!

Recebi hoje um email da França me dizendo que iria viajar e estava preocupada em ir viajar, pois ela era cadeirante. Eu disse a ela que as empresas aéreas estão se preparando para estas situações, mas PRECISAMOS AVISAR A EMPRESA que somos deficientes! É claro que para um cadeirante isso é visível, mas para aqueles que não se vê a deficiência é necessário estar SEMPRE documentado! Avise eles!

Tem países que estão muito bem preparados para receber deficientes físicos, como é o caso da Dinamarca e tem outros países que Precisam Aprender Muito sobre isso! 

Vamos Sempre mostrar ao mundo as nossas dificuldades e EXIGIR O TRATAMENTO ADEQUADO!

Abraços.

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

quinta-feira, 19 de junho de 2014

Muitas vezes... Traduções: Often... A menudo...

Oi Amiga, Oi Amigo,

Hoje eu estava pensando novamente sobre a Espiritualidade, pois eu estava preparando aulas que eu vou ministrar em julho, quando abri o meu email e havia chegado um email de Luxemburgo falando que a pessoa não rezava mais porque não sabia como fazer isso, mas sentia que na sua vida estava faltando algo e concluiu que o que estava faltando era de se ter contato com a sua Espiritualidade. E me perguntou: Como fazer isso?

Eu escrevi a ela que a primeira coisa é ser do jeito que somos e Acreditarmos que Deus saberá nos ensinar como lidar com isso. Isso é ter Fé! Deixe Deus ser Deus! Ele sabe, mas respeita o nosso querer!

Lembrei-me de uma oração que eu gosto muito e mandei para ele. Coloco esta oração aqui abaixo.

Oração:

Muitas vezes...
muitas vezes o medo toma conta de nossos corações;
muitas vezes queremos desistir de nossa caminhada;
muitas vezes não enxergamos soluções para nossos problemas;
muitas vezes não acreditamos no fim de nossas dores;
muitas vezes não percebemos a presença de Deus,
muitas vezes nos falta Fé.
Mas, em nenhum momento Deus Não deixa de estar do nosso lado,
nos protegendo;
nos ensinando;
nos guiando
e nos perdoando pelas muitas vezes.

Tradução em inglês e em espanhol:

Often...
often fear takes hold of our hearts;
often want to give up our walk;
often do not see solutions to our problems;
often do not believe in the end our sorrows;
often do not realize the presence of God,
often we lack faith
But in no time God no longer be on our side,
protecting us;
teaching us;
guiding us
and forgive us for the many times.

A menudo ...
menudo miedo se apodera de nuestros corazones;
menudo quieren renunciar a nuestro caminar;
a menudo no ven soluciones a nuestros problemas;
a menudo no creen en el final nuestros dolores;
a menudo no se dan cuenta de la presencia de Dios,
a menudo nos falta la fe
Pero en ningún momento Dios ya no esté de nuestro lado,
nos protege;
enseñándonos;
guiándonos
y perdónanos por las muchas veces.

Esta oração independe da sua religião. Veja o que você acha da oração e pense em um Deus que é mais do que qualquer coisa! DEUS É AMOR!

Abraços


Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive em Tapiraí, SP, Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas. 

domingo, 15 de junho de 2014

Eu posso ter a EM, mas Ela NÃO me têm! Traduções: I may have MS, but she does not have me! Puede que tenga MS, pero ella no me tiene!

Oi Amiga, Oi Amigo,

Hoje me chegou um email da Indonésia. Entendi que a pessoa estava com dificuldades para me entender no texto e falava MUITO sobre o que fazer quando se sabe que se tem EM. Lembrei-me novamente da frase que eu coloquei no título desse texto e hoje reproduzo a frase no título em Português, em Inglês e em Espanhol.

A pessoa da Indonésia me disse que vai produzir um livro. Também me lembrei de uma frase do Gustavo, da AME, aqui no Brasil. A frase é a seguinte:

"O que há de comum entre os que foram privados da visão, audição ou fala? Todos encontraram formas de se expressar..." Gustavo San Martin (AME-Brasil)

“What is common among those who were deprived of sight, hearing or speech? All found ways to express...” Gustavo San Martin (AME-Brasil)

“Lo que es común entre aquellos que fueron privados de la vista, el oído o el habla? Todos los caminos van a manifestarse...” Gustavo San Martin (AME-Brasil)

A expressão é muito importante para nós e hoje com este mundo globalizado podemos conversar com pessoas do mundo todo!

Este ato de se expressar é Muito importante! O livro da amiga da Indonésia é uma forma de se expressar e Parabenizo a pessoa da Indonésia por essa atitude.

O título deste post deve ser lembrado sempre:

            Eu posso ter a EM, mas Ela NÃO me têm!

Vamos Ir Além do Esperado.

Abraços

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive no Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas

domingo, 8 de junho de 2014

A Copa do Mundo de 2014 da FIFA

Oi Amiga, Oi Amigo,

Hoje eu recebi um email do Congo me perguntando se já estávamos em clima de Copa do Mundo aqui no Brasil? Sim, o brasileiro gosta muito disso embora eu ache que se divulgou MUITO isso pelo mundo a fora.

Outro email me chegou, agora do Egito, falando da mesma coisa. A Copa do Mundo, para aqueles que não acompanham, vai começar no dia 12 de junho (data do Brasil) e o primeiro jogo, Brasil e Croácia, será em São Paulo.

No Brasil, apesar de ter a Copa do Mundo, continua-se estudando, continua-se trabalhando, CONTINUA-SE VIVENDO!

Desculpem falar assim, mas depois do 10º email falando sobre Copa do Mundo fiquei com vontade de lembrar que não somos APENAS isso.

O Esporte é uma ÓTIMA forma de aproximar pessoas de países diferentes, religiões diferente e pensamentos diferentes.

Quero desejar a todos um bom campeonato para os seus países e que embora somente haverá 1 vencedor, com uma competição justa TODOS NÓS SAíREMOS VENCEDORES! INDEPENDENTE DE NOSSOS TIMES ESTAREM PARTICIPANDO DA COPA OU NÃO!

Abraços.

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive no Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas

quarta-feira, 4 de junho de 2014

O tema da Acessibilidade

Oi Amiga, Oi Amigo,

Hoje eu entrei na internet e me chegou um email do Brasil falando sobre as dificuldades de acesso que a pessoa passava e mostrava bem como foi acertado o tema escolhido, em 2014, pela MSIF (Federação Internacional de Esclerose Múltipla). O tema foi o da Acessibilidade.

Lembro novamente aqui que a Acessibilidade NÃO é um presente. É um DIREITO de TODAS as pessoas!

Todos os países devem se unir e mostrarem que este Direito deve ser elemento importante dos governos. Sozinhos somos fracos e JUNTOS SOMOS FORTES!

Falar de Acessibilidade significa falar de se ter Acesso a Educação, a Alimentação, a Transporte, a Moradia e mais uma porção de coisas importantes para TODAS as pessoas!

Escrevo novamente o que NUNCA podemos nos esquecer:

“Uma palavra que rima com Acessibilidade é Necessidade. Termos um mundo melhor é termos um mundo onde as pessoas Convivem com este mundo de Maneira Fraterna e de Maneira Justa. Assim construímos um mundo melhor! Necessitamos disso para construirmos o mundo que queremos!

O Acesso Não é um Presente. É a Razão de Ser da Humanidade! Um Dia vamos ENTENDER que o Outro tem o DIREITO de Ser o Outro!”

Essas coisas parecem tão simples e tem pessoas que vão ler um texto desse e se surpreenderem! Essa surpresa não pode mais acontecer! Isso tem de ser Comum na vida de qualquer pessoa!

Lembro o tema que a MSIF incentivou que os portadores escrevessem. 

O ‘Um Dia...’ Já foram escritas 3.260 frases. Um Dia Não vamos esperar algo para vir. JÁ TEREMOS!  

Abraços.

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive no Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas

segunda-feira, 2 de junho de 2014

A Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos

Oi Amiga, Oi Amigo,

Nesta semana, se reza, se ora, para que um dia cristãos e cristãs alcancem uma unidade respeitando a identidade de cada um. Uma Unidade na Diversidade. É claro que este ideal não se esgota em uma semana, essa preocupação é constante. Porém, a Semana da Unidade é uma referência para a reflexão das comunidades. À medida que oramos aquilo que temos no coração, vamos pondo mais profundamente no coração aquilo que oramos. O ideal da Unidade estava no coração de Cristo (Jo 17,21) e deve estar no coração de todo o cristão, por isso se ora, por isso se reza.

A Semana da Unidade não é uma idéia recente não. Estamos no 46º. ano, começou em 1968. Foram 46 temas que foram definidos e trabalhados em conjunto pelo Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos e pelo Conselho Mundial de Igrejas. No hemisfério norte é sempre entre os dias 18 e 25 de janeiro e no hemisfério sul é entre a data da Ascensão de Cristo e a data de Pentecostes. O tema deste ano, 2014, é ‘Acaso Cristo está dividido?’ conforme 1 Cor 1:1-17.

“Cristo, único fundamento da Igreja” (1Cor 3,1-23). Uma primeira constatação sobre o tema é que ele não é restrito aos Católicos, ou aos Metodistas, ou aos Luteranos ou a qualquer outra igreja. Ser cristão é fundamentalmente ser ligado ao Cristo. Paulo é enfático nessa afirmação em sua primeira Epístola aos Coríntios.

Ao falarmos de cristãos devemos nos lembrar que não há uma unidade plena entre eles, é como se “o próprio Cristo estivesse dividido” (UR 1). Isso, como já nos lembrou o Concílio Vaticano II, é “um escândalo”. Por isso cresce e tem sentido o movimento ecumênico. Entre outras coisas, este movimento tem o caráter de uma espiritualidade da unidade, que tem como um de seus pontos de apoio a Semana da Unidade.

Convidamos a todos para que participem dessa iniciativa, rezando com irmãos de outras Igrejas. Vivam a proposta da Semana da Unidade procurando se lembrar que o Cristo é o que nos faz irmãos, mesmo sendo, cada um, diferente do outro. Procurem nas suas Igrejas as informações sobre como cada uma participa desta Semana, e participe você também.

Não vivemos a unidade, mas tenham a certeza de que esta situação de separação é provisória. Oremos por esta superação.

Abraços

Rodrigo

Rodrigo é Teólogo, Engenheiro e portador de E.M. (Esclerose Múltipla). Vive no Brazil. Depois de saber que tinha a E.M. conheceu outros portadores que o ensinaram muito sobre como viver diante de dificuldades físicas